Cáo trạng xác định, Lượng và Vương đã thỏa thuận với các cá nhân, chủ phương tiện có nhu cầu làm hồ sơ thiết kế, nghiệm thu và kiểm định với số tiền từ 5-15 triệu đồng/xe. Các chủ phương tiện tự cải tạo hoặc thuê các garage tại địa phương để tiến hành thi công cải tạo, rồi đến liên hệ với Lượng hoặc Vượng để làm hồ sơ thiết kế, nghiệm thu và kiểm định.
Hai người này đã liên hệ mua hồ sơ thiết kế cải tạo khống của Công ty TNHH dịch vụ kỹ thuật ô tô An Bình, Công ty TNHH ô tô AlPha và Công ty TNHH dịch vụ thiết kế kỹ thuật ô tô Đức Thịnh, Công ty cổ phần dịch vụ và kỹ thuật ô tô Tiên Phong với giá từ 5-8 triệu đồng/hồ sơ thiết kế cải tạo để hợp thức hóa làm thủ tục nghiệm thu cải tạo, nhưng không có hồ sơ thiết kế cải tạo.
Quá trình điều tra xác định trong số 318 hồ sơ thiết kế thi công cải tạo xe cơ giới tại Trung tâm Đăng kiểm 81-05D, Trần Minh Lượng đã nhận của 53 cá nhân với số tiền hơn 776 triệu đồng để mua 106 hồ sơ thiết kế thi công cải tạo xe cơ giới khống.
Trong khi đó, Lê Đình Vượng đã nhận của 29 cá nhân với số tiền 266 triệu đồng để mua 31 hồ sơ thiết kế thi công cải tạo xe cơ giới khống. Ngoài ra, từ năm 2018 đến 2020, Vượng làm đăng kiểm viên, Phó Giám đốc Trung tâm đăng kiểm 81-03D (Công ty TNHH đăng kiểm xe cơ giới Gia Lai) còn nhận số tiền 58 triệu đồng để mua 7 hồ sơ thiết kế thi công cải tạo khống làm thủ tục nghiệm thu, đăng kiểm.
Từ các căn cứ trên, Viện kiểm sát nhân dân đề nghị truy tố trước Tòa án nhân dân tỉnh Gia Lại để xét xử bị can Trần Minh Lượng về tội “Nhận hối lộ” với khung hình phạt bị truy tố từ 15-20 năm tù. Bị can Lê Đình Vượng cũng phạm vào tội “Nhận hối lộ" với khung bị truy tố từ 7-15 năm tù.
Bên cạnh đó, đối với các công ty, cá nhân có liên quan Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Gia Lai đã tách nội dung, chuyển cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an các địa phương được phân công để tiến hành diều tra, xử lý theo quy định của pháp luật.