Theo đề án điều chỉnh quy hoạch, thị trấn Đak Pơ có quy mô dân số hiện là 5.400 người, đến năm 2030 dự kiến khoảng 9.600 người; quy mô đất xây dựng đô thị dự kiến đến năm 2030 khoảng 950 ha. Định hướng phát triển không gian đô thị, đến năm 2030, đô thị Đak Pơ chia thành 4 khu vực, gồm: khu đô thị-dân cư số 1 (khu vực trung tâm thị trấn, dọc theo quốc lộ 19); khu đô thị-dân cư số 2 (nằm tại phía Bắc, dọc theo đường Lý Thái Tổ); khu đô thị-dân cư số 3 (nằm phía Tây thị trấn) và khu vực vành đai công-nông nghiệp kết hợp du lịch sinh thái (nằm phía Bắc và phía Nam thị trấn).
Theo quy hoạch, thị trấn Đak Pơ có vai trò trung tâm chính trị, kinh tế, văn hóa-xã hội, khoa học kỹ thuật, đầu mối giao thông, thúc đẩy sự phát triển kinh tế, xã hội của huyện. Thị trấn được xác định là vùng sản xuất, phát triển nông nghiệp theo hướng an toàn, chuyên canh, chất lượng cao; chăn nuôi gia súc, gia cầm theo hướng trang trại tập trung của vùng phía Đông của tỉnh.