(GLO)- Sáng 10-8, Thừa ủy quyền của Chủ tịch nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam, ông Võ Ngọc Thành-Phó Bí thư, Chủ tịch UBND tỉnh Gia Lai đã chủ trì buổi lễ trao tặng Huân chương Hữu nghị cho Ngài Nap Pun Heng-Chủ tịch Hội đồng tỉnh Ratanakiri và Huy chương Hữu nghị cho các ông: Nguon Kuon-nguyên Phó Giám đốc Công an tỉnh Ratanakiri; Chau Nieng-Phó Giám đốc Công an tỉnh Ratanakiri; Chia Bun Thuon-Phó Giám đốc Công an tỉnh Ratanakiri; Um Phan Ni-Phó Giám đốc Công an tỉnh Ratanakiri (Vương quốc Campuchia).
Chủ tịch UBND tỉnh trao tặng Huân chương Hữu nghị cho ngài Nap Pun Heng. Ảnh: N.T |
Dự buổi lễ, về phía lãnh đạo tỉnh Ratanakiri có ông Nap Pun Heng-Chủ tịch Hội đồng tỉnh Ratanakiri và lãnh đạo Ban Giám đốc Công an tỉnh Ratanakiri. Về phía tỉnh Gia Lai, dự buổi lễ còn có các đồng chí: Huỳnh Nữ Thu Hà-Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch UBND tỉnh; Ayun H’Bút-Tỉnh ủy viên, Phó Chủ tịch HĐND tỉnh; Đỗ Tiến Đông-Tỉnh ủy viên, Phó Chủ tịch UBND tỉnh cùng lãnh đạo các sở, ngành của tỉnh và địa phương.
Trao tặng Huy chương Hữu nghị cho các đồng chí trong Ban Giám đốc Công an tỉnh Ratanakiri. Ảnh: N.T |
Đây là phần thưởng cao quý của Nhà nước Việt Nam nhằm ghi nhận những đóng góp của các đồng chí lãnh đạo tỉnh Ratanakiri trong việc củng cố, xây dựng mối quan hệ hợp tác, đoàn kết hữu nghị, phát triển toàn diện giữa chính quyền và nhân dân hai tỉnh Gia Lai-Ratanakiri; góp phần củng cố, phát triển mối quan hệ hữu nghị truyền thống giữa Việt Nam và Vương quốc Campuchia.
Phát biểu tại buổi lễ, thay mặt lãnh đạo tỉnh Gia Lai, ông Võ Ngọc Thành đã gửi lời chúc mừng đến các cá nhân đã được Chủ tịch nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam tặng những phần thưởng cao quý. Chủ tịch UBND tỉnh Gia Lai tin tưởng mối quan hệ, hợp tác giữa chính quyền hai tỉnh sẽ được thặt chặt hơn, mở rộng toàn diện hơn nữa; lực lượng chức năng bảo vệ biên giới hai tỉnh phát huy những thành tích đã đạt được trong thời gian qua, tiếp tục phối hợp đảm bảo an ninh-trật tự khu vực biên giới, chủ quyền quốc gia, xây dựng đường biên hữu nghị, hợp tác phục vụ phát triển kinh tế-xã hội cho nhân dân khu vực biên giới và của hai tỉnh.
Đây là những phần thưởng cao quý của Nhà nước Việt Nam với lãnh đạo tỉnh Ratanakiri. Ảnh: N.T |
Thay mặt các cá nhân nhận Huân chương và Huy chương Hữu nghị, Ngài Nap Pun Heng đã gửi lời cám ơn đến các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước và tỉnh Gia Lai đã trao tặng các phần thưởng cao quý nhằm thắt chặt hơn nữa tình đoàn kết, hợp tác trên mọi lĩnh vực giữa chính quyền và nhân dân hai tỉnh Ratanakiri-Gia Lai; đồng thời, khẳng định Chính phủ Hoàng gia, Vương quốc Campuchia rất quan tâm đối với mối quan hệ với Việt Nam nói chung, hai tỉnh Ratanakiri-Gia Lai nói riêng và tin tưởng rằng mối quan hệ này tiếp tục được giữ gìn, phát huy.
Lãnh đạo chính quyền hai tỉnh chụp ảnh lưu niệm. Ảnh: N.T |
NGUYỄN TÚ